English
Accueil
Exigences
Kata
Techniques de base
Terminologie
Photos & Videos
Annonces & Événements
Association
Liens
Marchandise
Coin des parents
Communiquer avec nous
Version imprimable
Prononciation
a
â
me
i
lu
i
u
c
ou
e
tr
è
s
o
au
tre
ai
p
ai
lle
au
w
ow
oi
y
oy
o
ue
oui
Techniques puissantes
1. Miru
Regarder
2. Iki o suru
Respirer
3. Hanmi/Kaiten
Position des hanches/rotation
4. Furi
Rotation de l’attaque ou du bloque
5. Hikite
Retirement rapide de la main
6. Kitsuku suru kakushin
Rigidité du centre (tighten the core)
7. Nezuku
Enraciner (agrafer le plancher)
Terminologie japonaise
Ashi
Pied, jambe
Atama
Tête
Budo
Arts martiaux
Bunkai
Application pratique des techniques du kata (explication simple)
Bunkai oyo
Application avancée des techniques du kata (utiliser son imagination)
Chudan
Vers le centre (poitrine, estomac)
Chuo
Centre
Dan
Grade, niveau
Dashi
Position
Dojo
Endroit où se pratique le karaté
Dojo kun
Principes du dojo
Do mu kyoku
« Le cheminement de l’étudiant est sans fins et sans limites »
Empi
Coude
Empi-uchi
Attaque avec le coude
Fukushin
Juge
Fumikumi
Coup de pied écrasant
Ganjo
Solide, dure, fort
Gedan
En bas (sous la ceinture)
Gedan barai
Bloque balayant vers le bas
Geri (keri)
Coup de pied
Geri keage
Coup de pied fouettant
Geri kekomi
Coup de pied poussant
Geri-waza
Techniques de jambe/pied
Gi
Uniforme
Gohon kumite
Combat à cinq étapes
Go no sen
Contre-attaque
Goshin-jutsu
Technique d’autodéfense
Gyaku
Contraire, opposé, renversé
Gyaky hanmi
Position renversée des hanches
Gyaku kaiten
Rotation renversée
Gyaku-tsuki
Coup de poing opposé
Hachiji dashi
Position d’attention jambes ouvertes
Hajime
Commencez, partez
Hai
Oui
Haito-uchi
Main couteau (côté intérieur/pouce)
Hanmi
Position des hanches
Hayaku
Bouger avec rapidité
Heisoku-dashi
Position d’attention informelle
Hidari
Côté gauche
Hiji
Coude
Hiji-ate
Coup de coude
Hikite
Retirement rapide de la main (pulling hand)
Hiza
Genou
Iié
Non
Ikken hissatsu
Un seul coup décisif pour vaincre
In-yo
Nom japonais du symbole yin-yang
Ippon kumite
Combat à une étape
Jiku ashi
La jambe qui sert de pivot
Jissen
Combat réel
Jodan
Vers le haut (niveau du visage)
Jun kaiten
Rotation régulière
Kagi-tsuki
Coup de poing crochet
Kaiten
Rotation
Karate
Main vide
Karate-ka
Pratiquant du karaté
Kata
Épaule
Kata
Exercice formel des arts martiaux
Keiko
Pratique
Ki
Énergie, force
Kiai
Cri qui unit l’esprit et le corps
Kihon
Techniques de base
Kihon kumite
Combat de base
Kime
Focus, concentration, intention
Kime-waza
Technique décisive
Kitsuku suru kakushin
Rigidité du centre (tighten the core)
Kizami-tsuki
Jab
Kohai
Membre junior du dojo
Koshi
Hanches
Kumite
Combat
Kuro obi
Ceinture noire
Kyu
Classement/niveau
Maai
Espace ou distance entre les combattants
Mae
Vers l’avant
Mae geri
Coup de pied vers l’avant
Mae ni
Déplacement vers l’avant, avancer
Mawashi geri
Coup de pied circulaire
Mawatte
Mouvement circulaire, se tourner
Me
Yeux
Migi
Côté droit
Mokuso
Contemplation tranquille, méditation
Mukai atte
Se placer face-à-face
Mune
Poitrine
Musubi dashi
Position d’attention pieds ensembles pointés vers l’avant
Nage-waza
Techniques de projection
Naotte
Relax
Narande
« En ligne »
Ne-waza
Techniques de combat au sol
Nezuku
Enraciner (agrafer le plancher)
Obi
Ceinture
Oi-tsuki
Coup de poing avançant
Oss/Osu
Affirmatif, bonjour, au revoir (mot unique aux arts martiaux)
Otagai ni rei
Se saluer entre nous
Rei
Salut
Ren-waza
Technique combinée
Ryu
École, style
Sanbon kumite
Combat à trois étapes
Sei
Tranquillité, inactivité
Seiza
Position assise formelle
Sen no sen
Attaquer, saisir l’occasion
Senpai/sempai
Senior, aîné
Sensei
Instructeur, maître
Sensei ni rei
Saluer l’instructeur, le maître
Shiai
Compétition, tournoi
Shiai-kumite
Match compétitif (de tournoi)
Shizen tai
Position naturelle
Shihan
Une personne exemplaire/un instructeur d’instructeurs
Shiro obi
Ceinture blanche
Shobu ippon
Match d’un point
Shobu sanbon
Match de trois points
Shomen
Le devant d’une salle ou d’un bâtiment
Shomen ni rei
Saluer vers le devant de la salle
Shoshin
Débutant
Shushin
Arbitre
Shuto-uchi
Main couteau (côté extérieur)
Soji
Tâches après l’entraînement (ranger,nettoyer)
Sun-dome
Arrêter une technique juste avant qu’elle atteigne la cible(contrôle)
Tai-sabaki
Esquive
Tatte
« Levez-vous »
Te
Main
Tettsui-uchi
Coup de marteau
Tsuki (zuki)
Coup de poing
Tsuyoku
Technique forte et rapide
Uchi
Attaque
Uchi-waza
Techniques d’attaque
Uke-waza
Techniques de bloque
Undo
Exercices
Ura
Côté renversé
Ura-tsuki
Coup de poing court/rapproché
Uraken-uchi
Coup de l’arrière du poing
Ushiro
En arrière
Ushiro geri
Coup de pied vers l’arrière
Ushiro ni
Déplacement vers l’arrière, reculer
Waza
Technique
Yame
« Arrêtez »
Yodansha
Karatéka ceinture noire
Yoi
« Préparez-vous »
Yoko geri
Coup de pied du côté
Yori-ashi
Glisser les pieds
Zanshin
La pensé ou l’esprit clair et préparé
Version imprimable